bonificar

bonificar
v.
1 to give a discount of.
2 to improve.
3 to discount, to give a discount of.
4 to subsidize.
* * *
bonificar
Conjugation model [SACAR], like {{link=sacar}}sacar
verbo transitivo
1 COMERCIO to allow, discount
2 (mejorar) to improve
* * *
1. VT
1) (Agr) to improve
2) (Com) to allow, discount
2.
See:
* * *
verbo transitivo (dar un descuento de) <cantidad/porcentaje> to give a discount of

en las compras al por mayor, bonificamos el 6% — we give a 6% discount on wholesale purchases

* * *
verbo transitivo (dar un descuento de) <cantidad/porcentaje> to give a discount of

en las compras al por mayor, bonificamos el 6% — we give a 6% discount on wholesale purchases

* * *
bonificar [A2 ]
vt
1 (dar un subsidio a) to subsidize, pay a subsidy to; (dar una sobrepaga a) to give o award a bonus to
2 (dar un descuento de) ‹cantidad/porcentaje› to give a discount of
en las compras al por mayor, bonificamos el 6% we give a 6% discount on wholesale purchases
* * *

bonificar vtr Com to give a bonus to
* * *
bonificar vt
1.
me bonificaron con el diez por ciento [descuento] they gave me a ten percent discount;
[aumento] they gave me a ten percent bonus
2. [apoyar] to subsidize;
el gobierno bonificará la contratación de trabajadores mayores de 50 años the government will offer subsidies to companies who take on workers over the age of 50
3. [en ciclismo]
bonificar a alguien to give sb a time bonus
* * *
bonificar
v/t
1 (gratificar) give a bonus to
2 (descontar) give a discount of

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • bonificar — v. tr. 1. Dar bonificação a. 2. Beneficiar com melhorias …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • bonificar — verbo transitivo 1. Conceder (una persona) un aumento en lo que tiene que cobrar o una rebaja en lo que tiene que pagar [a otra persona]: El director me bonificó por haber conseguido muchas ventas. Sinónimo: gratificar. 2 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • bonificar — (Del lat. bonus, bueno, y ficar). 1. tr. Tomar en cuenta y asentar una partida en el haber. 2. Conceder a alguien, por algún concepto, un aumento, generalmente proporcional y reducido, en una cantidad que ha de cobrar, o un descuento en la que ha …   Diccionario de la lengua española

  • bonificar — {{#}}{{LM B05731}}{{〓}} {{ConjB05731}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynB05861}} {{[}}bonificar{{]}} ‹bo·ni·fi·car› {{《}}▍ v.{{》}} Conceder una cantidad para aumentarla a otra o para descontarla de ella: • Si pagas la multa antes de diez días te… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • bonificar — ► verbo transitivo 1 COMERCIO Aumentar la cantidad de dinero en la cuenta o el haber de una persona o conceder un descuento en lo que debe pagar. SE CONJUGA COMO sacar 2 COMERCIO Asentar una partida en el haber. 3 DEPORTES Descontar tiempo en… …   Enciclopedia Universal

  • bonificar — bo|ni|fi|car Mot Agut Verb transitiu i pronominal …   Diccionari Català-Català

  • bonificar — transitivo abonar, descontar, rebajar. * * * Sinónimos: ■ rebajar, descontar, deducir, reducir, compensar, abonar, beneficiar Antónimos: ■ recargar, aumentar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • bonificar — tr. Hacer buena una cosa. Dar algo extra …   Diccionario Castellano

  • Bueno — (Del lat. bonus.) ► adjetivo 1 Que reúne las condiciones propias de su género: ■ dentro de su gama es un ordenador muy bueno. ANTÓNIMO malo 2 Que es útil o beneficioso para una cosa o persona: ■ las naranjas son buenas para la salud. ANTÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • bonificación — ► sustantivo femenino 1 COMERCIO Descuento sobre el precio estipulado: ■ bonificación por pronto pago. 2 DEPORTES Aumento de puntos o rebaja del tiempo en ciertas pruebas deportivas. * * * bonificación 1 f. Acción de bonificar. 2 Dinero o tiempo… …   Enciclopedia Universal

  • bueno — (Del lat. bonus.) ► adjetivo 1 Que reúne las condiciones propias de su género: ■ dentro de su gama es un ordenador muy bueno. ANTÓNIMO malo 2 Que es útil o beneficioso para una cosa o persona: ■ las naranjas son buenas para la salud. ANTÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”